今天刷手机的时候,看到有人在讨论“中日德兰”,我就好奇,这名字听着怪怪的,中日德兰?这是个啥地方?跟中国、日本有关系吗?于是我就开始一番搜索和研究。
摸索过程
我直接在搜索框里输入“中日德兰”,出来一堆结果,看得我有点懵。有说是个地区的,有说是个球队的,还有些乱七八糟的,信息太多太杂,得好好整理一下。
第一步:搞清基本概念
我先是找到“中日德兰大区”的介绍。原来,这是丹麦的一个大区,在日德兰半岛中部,不是我想象中跟中国日本有啥关系的地方。这名字纯粹是地理位置的描述,“中”指的是中部,“日德兰”是半岛的名字。
第二步:区分不同含义
然后,我又发现有个“中日德兰足球俱乐部”。这下明白,除地区之外,“中日德兰”还可以指一个足球队。就像我们说“山东鲁能”,既可以指山东省,也可以指那支足球队。
- 中日德兰大区:丹麦的一个行政区域,类似于我们的省份。
- 中日德兰足球俱乐部:丹麦的一支足球队,属于丹麦超级联赛。
第三步:纠正错误认知
在搜索过程中,我还看到一些说法,有的说“日德兰就是荷兰”,还有的说“米迪兰特和中日德兰”不是一个球队。这些说法明显就不对。日德兰半岛跟荷兰是两个不同的地方,“米迪兰特”和“中日德兰”就是同一个足球队的不同中文翻译而已。
最终的结论
经过一番搜索和整理,我现在总算搞清楚:
“中日德兰”这个词,主要有两个意思:
- 一个是指丹麦的一个大区,叫“中日德兰大区”;
-
另一个是指丹麦的一支足球队,叫“中日德兰足球俱乐部”。
以后再看到“中日德兰”这个词,就要根据具体的语境来判断它指的是什么。这回小小的研究,也让我对丹麦的地理和足球有点新的解,还挺有意思的!
声明:本站所有文章,均为网友汇总上传,若有侵犯您的版权或利益,请留言,会及时删除。